发布时间：2019-04-01 22:31:31 1.能杀灭物体上所有病原微生物，包括细菌芽孢的是：() A.清洁 B.中效消毒剂 C.高效消毒剂 D.灭菌 2.美国中央情报局和国家保安局根据计算机专家提供的数据，已充分认识到军用电子系统的一个致命弱点 容易遭到计算机病毒的攻击。军队中广泛运用计算机，为计算机病毒提供了重要的生存环境。其产生的直接后果是：在战时则可能引起计算机工作异常，机器受损，处理速度降低，贻误战机，重则可破坏各种文件及数据，使计算机系统瘫痪，造成各级各类军事自动化系统毁于一旦。 从这段话不能推出的是：() A.军事上完全可以利用计算机病毒进行作战 B.军用电子系统尤其要重视和防御计算机病毒的攻击 C.计算机病毒对军用电子系统的攻击后果严重 D.军用电子系统如果受到病毒攻击，难以得到有效解决 3.传统对外译介的扶持目标，常常集中于成套的经典、长篇小说、大部头的作品，仿佛把中国文化变成世界级经典 送出去、供起来 就是文化译介的最佳出路，且翻译过程也十分注重严密的体系、程序，唯恐失去 原汁原味 。此举对于学术研究、图书馆收藏、高层交流固然意义重大，但事实上，从普通人的接受习惯来看，每个带着固有文化习惯和接受视野的人接触和接受外来文化时，往往都是由浅入深，由易到难，由乐趣到思想，由体验到对话，而且往往还需要译者对其进行本土化处理和吸收。 对这段文字的理解，正确的一项是：() A.翻译不应该遵循传统的程序 B.译者本身也是作品的创造者 C.普通人无法接受学术性翻译 D.原汁原味是当代翻译的大忌